The 1v1 battles are part of the 11v11, actually. You can't make a game where a 1v1 duel doesn't affect the whole picture, and in fact is something I really feel offline PES was missing, with superstrong tackles even out of timing and defenses being too strong compared to attacking players. Well, AI players specially.
So, essentially, I am ok with buffing individual actions a bit as long as they don't outshine team gameplay, specially because tackles > R stick dribblings, when it shouldn't be like that.
Moreover, attacking in vanilla is all about first touch passing in a ridiculous level that would never happen irl. This gets even worse when PES does not have an attribute focused solely on game vision as FIFA has, that can be used to modify the searching system and how quick you see a pass.
So I don't know, I feel like PES (eFootball now) needs to focus on realism and proper game building while maintaining those intense clutches and dribblings we see on real football, at the same time they make a proper AI. They need also to make a proper BAL which values better your actions on the pitch in terms of playmaking, and not only statistics, and a more in-depth ML out of the pitch. All this coupled with next-gen graphics and more important, animations and transition between animations. Everything else (P2W or not P2W online, F2P or not, DLC prices), is secondary, cause people will pay and play if you give quality. And that is the only tool to fight FIFA dominance. Quality in every single aspect of the game.